Дина Резникова — не просто лингвист, а человек, способный разговаривать с историей напрямую, на её собственных, порой забытых, языках. В её мире древние тексты оживают, а мёртвые письмена звучат вновь. Поэтому, когда некий влиятельный заказчик из Санкт-Петербурга предложил сотрудничество, она восприняла это скорее как закономерность, чем как авантюру.

Татьяна и Павел — те, кому в отделе доверяют самые вязкие, самые глухие дела. Их называют сдержанно — профессионалы, но за этим сдержанным словом скрываются годы, прожитые среди чужой боли, сложных моральных выборов и расследований, где правда редко бывает чистой. И вот — новое дело, которое сначала кажется обычным, а потом, как и всегда, сбрасывает маску обыденности и оголяет свою тёмную суть.