Следователь Константин Романов и оперативник Катерина Миронова — партнёры не только по службе, но и по недавнему карьерному повороту. Оба — новые капитаны. Но если для Катерины это — триумф, то для Кости — поражение. Он должен был стать подполковником, но резкий конфликт с руководством стоил ему не только звания, но и перевода в провинциальный Белкин — тихий, на первый взгляд, городок с теми же преступлениями, но другим масштабом.