Триумфального возвращения Юрия Брагина не случилось. Вместо своего кабинета в Следственном отделе, где он привык работать на результат, его ждала захлопнутая дверь и холодная новость: место занято. В итоге — унизительная ссылка в обычный районный отдел Санкт-Петербурга на должность простого опера. Для следака его калибра это почти пощёчина, конец карьеры.

Георгий Белоног возвращался в мир, который когда-то был ему знаком, но теперь казался чуждым и враждебным. Он долгое время находился в тени, восстанавливаясь после того, как служба в органах правопорядка стала для него тяжёлым бременем. Но вот настал момент, когда его опыт и знания снова были востребованы — расследования требовали его участия. Однако это возвращение не было простым. Вместо того чтобы вернуться к привычной работе, Георгию пришлось столкнуться с невидимой угрозой, которая, как оказалось, преследовала его с прошлого.