Иногда кажется, что время лечит. Но, по-настоящему, оно просто учит жить с болью — тише, глубже, незаметнее. Иван и Мадина когда-то были теми, кого называют "родственные души", только в их случае — это было не о сказках, а о ранах. Их любовь вспыхнула на фоне многолетней вражды, как пламя на сухом поле — ярко, но обречённо. Их отцы — словно два непримиримых полюса — разорвали их связь ещё до того, как она успела окрепнуть. Взрослые, у которых в сердце не любовь, а счёты.